Miles may have in mind the jade amulets, carved in the likeness of cicadas, which practioners of ancient Chinese funeral rituals placed upon the tongue of the deceased (Clausen 129).